Editar los datos del paciente

¿Dónde cambio el teléfono, la dirección, el plan o la foto de un paciente, y cómo imprimo sus datos?

Los datos del paciente se anotan en su «Profile», no dentro de la nota de una visita. Ahí no se pueden poner.

1. Abrir el perfil

1. Entre a «Charts» y escoja al paciente.
2. Dentro del expediente, pulse la pestaña «Profile».
3. Haga los cambios y pulse «Save». Si no guarda, se pierden.

2. Qué se anota en el perfil

• Datos del paciente: nombre, nombre preferido, nombre anterior, sexo, fecha de nacimiento, seguro social y número de récord. Con «Add more information», junto al título, se añaden campos como el nombre preferido o el anterior. Ojo: si luego quita uno de esos campos, lo que tenía escrito se borra para siempre.
• Contacto: teléfonos, correo, cómo prefiere que le contacten, dirección, y su permiso para recordatorios por texto y llamada.
• Pago: cómo paga, datos del plan y de quien responde por la cuenta.
• Receta: su farmacia preferida, que sale sola al mandar una receta electrónica.
• Idioma preferido: se escoge de una lista, o se marca que no quiso decir. Si se deja en blanco, queda en «Nothing selected».
• Raza y etnia: se escoge de la lista, o «Patient declined to specify». Si se deja en blanco, queda en «Provider did not ask».
• Otros datos: identidad de género, orientación sexual, afiliación tribal y ocupación.
• Equipo de cuidado: los médicos que lo atienden (vea la guía El equipo de cuidado del paciente).
• Familiar de contacto: nombre, parentesco, teléfono y dirección.
• Apellido de soltera de la madre.

Dos sitios para notas no clínicas:

• «Notes», a la derecha del perfil: texto libre, hasta 500 caracteres. Se queda a la vista mientras baja por el perfil. Ojo: sale impreso si imprime los datos del paciente.
• La nota fijada («Pinned note»): como un papelito pegado, que se ve al hacer la cita, al registrar la llegada y en el expediente.

3. La franja de arriba del expediente

Arriba del expediente hay una franja con lo más importante, si se ha anotado: número de récord, edad, sexo, si está en el portal, plan primario, fecha de nacimiento, celular y teléfono de la casa.

• Para verla más grande: pulse el ícono de los tres puntos.
• Si el paciente está inactivo: sale «(Inactive)» antes de su nombre y todo en gris.

Para ponerle foto:

1. Pulse la silueta del retrato, en la franja.
2. En la ventana «Add patient photo», pulse «Upload» y escoja la foto de la computadora.
3. Pulse «Done».

La foto tiene que ser cuadrada (de 200 x 200 como mínimo), en .jpg, .jpeg, .png o .gif, y de 3 MB o menos.

4. Cambiar algo en el resumen («Summary»)

En la pestaña «Summary», junto al título de cada sección, hay un lápiz o un signo de más.

1. Pulse el lápiz (o el +) de la sección que quiere cambiar.
2. Se abre una ventana a la derecha. Haga el cambio.
3. Pulse «Save».

5. Imprimir los datos del paciente

1. Pulse «Actions», arriba a la derecha del expediente.
2. Escoja «Print patient chart».
3. Marque «Patient demographics» para que salga lo del perfil. Para que salga el plan médico, marque también «Patient Insurance». Desmarque lo que no quiera.
4. Pulse «Print».

🇵🇷 ¿Aplica en Puerto Rico?

❔ Sin confirmar para Puerto Rico. Así funciona en Practice Fusion en general; todavía nadie ha confirmado que aplique igual aquí.

⚠️ Esta guía no es oficial de Practice Fusion ni está aprobada por ellos. Es material informativo nuestro. Sus pantallas pueden cambiar sin aviso: si algo no le cuadra, confírmelo con el soporte de su EHR.

Practice Fusion, visto el 2026-09-24 en su centro de ayuda. Explicado en llano, no traducido palabra por palabra: lo que va entre «comillas» es lo que dice la pantalla, en inglés.

Sale de estos artículos: How do I edit information in the patient chart header? · How to edit information on the Patient Summary? · How do I record and print patient demographics and profile?. Si el artículo cambia, la guía se revisa.