Qué se comparte con el paciente de una visita

De lo que escribo en la nota, ¿qué le llega al paciente a su portal?

Solo si el paciente está inscrito en el portal. Estándolo, puede mandar y recibir mensajes con la consulta, mandarle documentos, y ver los resultados que se le compartan y partes de la visita.

De la nota le llegan dos partes por sí solas, y una tercera solo si la consulta encendió un ajuste.

1. El plan de cuidado

Lo que escriba en «Care plan», dentro de la sección «Plan» de la nota SOAP, se comparte tal cual, en texto libre, y se comparte después de que la nota se firma.

Practice Fusion pone un aviso en esa misma sección para recordárselo mientras escribe: lo que ponga ahí lo va a leer el paciente.

El paciente lo ve entrando a «Health Records» y a la pestaña de planes de cuidado.

No es obligatorio llenar el plan de cuidado.

2. Los cernimientos, intervenciones y evaluaciones

Muchos de los que se anoten en la nota también se comparten, y el paciente los ve en la sección «Procedures» de su portal.

Cuáles van y cuáles no está en la guía Cernimientos, intervenciones y evaluaciones en la nota — y ahí está la regla que conviene recordar: Practice Fusion dice que conviene dar por sentado que todo lo que se mete en esa sección lo ve el paciente, comentarios incluidos.

3. Y una tercera cosa, que depende de un ajuste de la consulta

Lo de arriba sale de la nota por sí solo. Pero las notas clínicas enteras —el texto de las secciones SOAP— pueden salir también hacia el portal, y eso no lo decide quien escribe la nota: lo decide un ajuste de toda la consulta.

Es «Data sharing preferences», dentro de «Settings», y lo cambia un administrador. Ese ajuste manda en dos cosas que tocan al paciente:

• Los documentos clínicos que se le mandan al portal.
• Lo que el paciente se baje él mismo desde el portal.

Dos detalles que importan:

• Viene apagado de fábrica. Si nadie lo encendió, las notas clínicas no van por ahí.
• Cuando se enciende o se apaga, aplica a TODOS los pacientes de la consulta. No es paciente por paciente.

Y uno más, para no llevarse una sorpresa: apagarlo no borra lo que ya salió. Lo que ya se compartió sigue compartido.

Lo de paciente por paciente, en el momento, sí lo decide quien atiende: al crear un documento clínico o al generar un referido hay casillas para incluir o excluir las notas. Eso está en la guía Exportar un documento clínico (CCD) del paciente.

Para la lista completa de lo que el paciente ve en su portal, la guía Qué ve el paciente en el portal.

🇵🇷 ¿Aplica en Puerto Rico?

❔ Sin confirmar para Puerto Rico. Así funciona en Practice Fusion en general; todavía nadie ha confirmado que aplique igual aquí.

Nadie lo ha comprobado con un paciente de Puerto Rico, y va pegado al portal, que está sin confirmar aquí (ver «que-ve-el-paciente-en-el-portal»). El aviso de que el plan de cuidado lo lee el paciente sale del propio artículo.

⚠️ Esta guía no es oficial de Practice Fusion ni está aprobada por ellos. Es material informativo nuestro. Sus pantallas pueden cambiar sin aviso: si algo no le cuadra, confírmelo con el soporte de su EHR.

Practice Fusion, visto el 2026-09-24 en su centro de ayuda. Explicado en llano, no traducido palabra por palabra: lo que va entre «comillas» es lo que dice la pantalla, en inglés.

Sale de estos artículos: What information can I share with patients from an encounter? · What is the 'Clinical Notes' section in the CCDA?. Si el artículo cambia, la guía se revisa.