← Todas las guías · ← Volver a la conversación
Reconciliar un documento clínico (CCD)
Verificada: 26 oct 2026
Referencia: How do I upload and reconcile clinical documents? ↗ · How do I use Prescription History? ↗
Me llegó un resumen clínico de otra oficina. ¿Cómo lo meto en el expediente sin copiar a mano?
Un «Continuity of Care Document» (CCD) es el resumen clínico que manda otro sistema. Practice Fusion lo puede leer y, después, pasar lo que traiga —medicamentos, alergias— al expediente del paciente sin teclearlo. Eso último es lo que llaman reconciliar.
Los CCD los puede leer cualquier EHR compatible con los tipos de documento «HL7 2.5.1», y Practice Fusion es uno.
1. Subirlo
- Pulse «Tasks» en la barra de la izquierda y entre a la pestaña «Documents».
- Pulse «Upload» y escoja el fichero.
- Ojo: aunque le deja subir el CCD en cualquier formato, Practice Fusion solo sabe leerlo si es «.xml».
- Asígnelo a un paciente.
- En «Document Type» escoja «Continuity of Care Document».
- Si le pone otro tipo, no va a poder verlo dentro del EHR. Este paso es el que más se equivoca.
- Llene lo demás que aplique y pulse «Save».
2. Reconciliarlo con el expediente
- Pulse la flecha al lado del botón «Sign» y escoja «Reconcile».
- Lo que salga en azul es lo que trae el fichero. Lo que no está en azul es lo que el expediente ya tenía.
- De lo azul, decida uno por uno: se puede dejar pasar, o pulsar «Add to record» para que entre al expediente del paciente.
- Pulse «Save».
3. En Practice Fusion hay DOS «Reconcile», y no son lo mismo
Se confunden porque el botón se llama igual. Lo que cambia es de dónde sale lo que se va a pasar al expediente:
| de dónde sale | dónde está | |
|---|---|---|
| Reconciliar un CCD (esta guía) | de un fichero que mandó otra oficina y que alguien subió | en el documento, en «Tasks» → «Documents» |
| Reconciliar el historial de recetas | de farmacias, planes médicos y administradores de beneficios de receta, de los últimos 12 meses | en la pestaña del historial de recetas del paciente |
El segundo no necesita que nadie suba nada, pero sí pide dos cosas que el primero no:
- El consentimiento del paciente, anotado en su «Profile». Sin él, Practice Fusion no pide nada a las farmacias ni a los planes.
- Que el proveedor esté habilitado para receta electrónica, y que el paciente tenga anotados nombre y apellido, sexo, fecha de nacimiento y dirección con código postal.
Para ése, vea la guía El historial de recetas del paciente.
🇵🇷 ¿Aplica en Puerto Rico?
❔ Sin confirmar para Puerto Rico. Así funciona en Practice Fusion en general; todavía nadie ha confirmado que aplique igual aquí.
Nadie lo ha probado en una clínica de Puerto Rico. Depende de que el otro sistema mande un CCD en «.xml», y no se ha confirmado qué mandan los sistemas con los que se intercambia aquí.
⚠️ Esta guía no es oficial de Practice Fusion ni está aprobada por ellos. Es material informativo nuestro. Sus pantallas pueden cambiar sin aviso: si algo no le cuadra, confírmelo con el soporte de su EHR.
Practice Fusion, visto el 2026-09-24 en su centro de ayuda. Explicado en llano, no traducido palabra por palabra: lo que va entre «comillas» es lo que dice la pantalla, en inglés.
Sale de estos artículos: How do I upload and reconcile clinical documents? · How do I use Prescription History?. Si el artículo cambia, la guía se revisa.